图片
两天前我在 欢迎回家！| 航天员和宇航员一样吗？的文章说到一个单词：spacewalk；
图片
这个单词不难理解，就是太空行走，或者叫太空漫步；
进行太空行走可以说 perform / conduct / carry out a spacewalk；
图片
当然，spacewalk 是比较通俗的说法，专业一点的叫 extravehicular activity；
extravehicular 其实不难记；
extra 表示"外部"，vehicular 是 vehicle (车辆)的形容词形式，extravehicular 字面意思就是"车辆外部的"，所以，extravehicular activity 直译就是"舱外活动"，简称 EVA。
世界上第一个进行太空行走，真正打开太空之门的是1965年3月18日的苏联宇航员 Alexey Leonov；
图片
美国在同年的6月3日，由 Edward White 完成了太空行走。
图片
大家所熟悉的阿姆斯特朗 (Neil Alden Armstrong)则是在1969年7月20日，乘坐阿波罗11号 (Apollo 11)，第一个登上月球，并在上面行走的人；
英文叫 moonwalk (月球行走)；
图片
△于是就有了阿姆斯特朗那句经典的"That's one small step for man, one giant step for mankind. (这是个人的一小步，却是人类的一大步。)"
所以，spacewalk 和 moonwalk 还是有一点点不同的。
✺
spacewalk 和 moonwalk 除了以上所说的，它还可以指这个：图片
对，就叫"太空步"！
太空步是一种视觉幻象，看似往前走，其实是向后的舞步，所以又叫 backslide (字面意思：向后滑)；
图片
一般都认为太空步是流行天王 Michael Jackson 发明的；
事实要让你失望了！
在MJ之前，法国喜剧艺术家马歇·马叟 (Marcel Marceau)就有了类似的表演动作，MJ只是把这个动作发挥的更完美，用马叟的话说：I inspired Michael Jackson's moonwalk (MJ的太空步是我给的灵感。)；
图片
△mime意思是小丑，是 Marcel Marceau 经典角色。
不过，MY 是第一个把这个动作命名为 moonwalk 的人！
✺
